Waktu itu, semua orang keturunan Tionghoa harus ganti nama menjadi nama Indonesia. Seorang Tionghoa yang sudah tua datang ke kantor Catatan Sipil mau ganti nama Indonesia.
Dia bilang ke Petugas : “Pak, saya mau ganti nama, tapi gak tahu pilih nama apa?”.
Petugas catatan sipil, acuh tak acuh (seperti umumnya pegawai negri) menjawab : “Pakai nama Kasnowo saja!”.
Tionghoa tua : “itu artine apa pak?”
Petugas (masih males malesan) :
“Kasnowo = beKAS ciNo dadi joWO”.
Tionghoa tua : “Oh gitu ya pak”.
Tionghoa tua berlalu dan terus menulis di formulir isian.
Setelah 10 menit formulir dikembalikan.
Petugas (mendelik karena kaget) : “Lho ini kok namanya ditambahi Kasnowo Diponegoro? Apa artinya?”.
Tionghoa tua itu dgn kalem menjawab : “BeKAS ciNO dadi joWO DIPOkso NEGORO…”
Posted from WordPress for BlackBerry.